Posted by: ngocboi00

Xin chào admin và Anh/Chị trên diễn đàn.

Em tự làm hồ sơ CR1 bảo lãnh chồng ở Việt Nam, đang điền form i130a có vài câu hỏi ạ. Nếu em điền đơn giúp chồng thì ở phần câu hỏi statement part4 em chọn mục nào dưới đây ạ.

1a. tôi có thể đọc hiểu tiếng anh....

1b. tên interpreter

2. tên preparer

Em xin cám ơn rất nhiều ạ.

Chào ngocboi00,

Bạn xem hướng dẫn ở đây:

http://vietditru.org/forum/hu01afu1edang-du1eaan-u0110iu1ec0n-u0110u01a0n/huong-dan-dien-don-i-130i-130a-new/#p21131

Dạ em đã đọc qua rất kĩ rồi nhưng theo như em hiểu preparer là dịch vụ điền đơn dùm mình vì ở part 6 họ có nhắc tới spouse benificiary certification nên em không biết em là NBL điền đơn giúp thì mình chọn phần nào ạ? Hay là không chọn cả 3 cái vì chồng em cũng không đọc hiểu tiếng anh. Em xin cám ơn nhiều ạ. 

Posted by: ngocboi00

Dạ em đã đọc qua rất kĩ rồi nhưng theo như em hiểu preparer là dịch vụ điền đơn dùm mình vì ở part 6 họ có nhắc tới spouse benificiary certification nên em không biết em là NBL điền đơn giúp thì mình chọn phần nào ạ? Hay là không chọn cả 3 cái vì chồng em cũng không đọc hiểu tiếng anh. Em xin cám ơn nhiều ạ. 

- preparer = người chuẩn bị. Chồng bạn là người điền đơn cho bạn, thì người bảo lãnh phải điền tên của mình vào.

- spouse benificiary certification = vợ/chồng chứng nhận.

Posted by: khahan

Posted by: ngocboi00

Dạ em đã đọc qua rất kĩ rồi nhưng theo như em hiểu preparer là dịch vụ điền đơn dùm mình vì ở part 6 họ có nhắc tới spouse benificiary certification nên em không biết em là NBL điền đơn giúp thì mình chọn phần nào ạ? Hay là không chọn cả 3 cái vì chồng em cũng không đọc hiểu tiếng anh. Em xin cám ơn nhiều ạ. 

- preparer = người chuẩn bị. Chồng bạn là người điền đơn cho bạn, thì người bảo lãnh phải điền tên của mình vào.

- spouse benificiary certification = vợ/chồng chứng nhận.

Dạ em hiểu rồi em cám ơn nhiều ạ