Chào Khahan,

Xin lỗi vì câu hỏi không rõ ràng. Tôi muốn hỏi như sau:

Sau khi đã điền đơn, chuẩn bị giấy tờ xong. Khi ghi check trả phí Re entry Permit, tại phần " pay to the order of" trên tờ ngân phiếu, tôi không biết ghi tên đơn vị hay người nhận là ai. Nhờ Khahan chỉ dùm.

Cám ơn Khahan.

Posted by: @hanh3760

Chào khahan,

Xin lỗi vì câu hỏi không rõ ràng. Tôi muốn hỏi như sau:

Sau khi đã điền đơn, chuẩn bị giấy tờ xong. Khi ghi check trả phí Re entry Permit, tại phần " pay to the order of" trên tờ ngân phiếu, tôi không biết ghi tên đơn vị hay người nhận là ai. Nhờ khahan chỉ dùm.

Cám ơn khahan.

 

Bạn nộp đơn xin Re-entry permit ở đâu? thì liên hệ với nơi đó để hỏi.

Vâng, cảm ơn Khahan nhiều.

Chào Khahan,

 Tôi định cư ở Mỹ diện F4 ttháng 10/2019. Đã có thẻ xanh 10 năm. Tôi về VN thăm nhà 4 tháng ( th 10/2022 đến th 1/2023). Trong năm 2023, tôi dự tính về VN lần nữa khoảng 1 -2 tháng. Khi trở lại Mỹ, sau bao lâu tôi có thể về VN để không vi phạm luật di trú.( Về Mỹ 4 tháng tôi có thể đi VN tiếp được không?). 
Nhờ Khahan tư vấn giúp. Chân thành cảm ơn.

Posted by: @hanh3760

Chào khahan,

 Tôi định cư ở Mỹ diện F4 ttháng 10/2019. Đã có thẻ xanh 10 năm. Tôi về VN thăm nhà 4 tháng (th 10/2022 đến th 1/2023). Trong năm 2023, tôi dự tính về VN lần nữa khoảng 1 -2 tháng. Khi trở lại Mỹ, sau bao lâu tôi có thể về VN để không vi phạm luật di trú.(Về Mỹ 4 tháng tôi có thể đi VN tiếp được không?). 
Nhờ khahan tư vấn giúp. Chân thành cảm ơn.

Bạn chỉ nên về VN nhưng không được ở quá 6 tháng, nếu không sẽ ảnh hưởng đến việc thi lấy bằng Quốc tịch là công dân Hoa Kỳ của bạn về sau này. Còn như muốn rỏ hơn, tôi khuyên bạn nên liên hệ với nơi cấp giấy phép cho bạn khi đi về VN để hỏi thủ tục. Vậy nhé bạn.

Chào Khahan,

Tôi là thường trú nhân, có mở hồ sơ bảo lãnh cho con độc thân trên 21 tuổi. Ngày ưu tiên: 10/01/2020.Ngày chấp thuận: 07/04/2023. Hôm 25/9/2024 NVC có gởi email cho chúng tôi như sau:

The Department of State's National Visa Center received your approved I-130 Petition for Alien Relative from U.S Citizenship and Imigration Services . NVC will ensure your case is prepared for your via interview at a U.S.Embassy or Consulate General and will schedule your interview appointment.

  NVC will also collect any applicable fees, the Imigrant Visa Application, supporting civil documents, police certificate(s), Affidavits of Support, and fanancial documents if applicable , before your visa interview.DO not mail documents to NVC, even if you received instructions to mailing documents to NVC in the past.

  Please log onto the Department of State's Consular Electronic Applcation Center at https://ceac.state.gov/IV to check your case States, pay any necessary fees, upload and submit documents,  and read message from NVC.

If you are logging into CEAC for the first time, it can take up to there days (72 hours) from receipt of this notice to activate your account. Then you can log into CEAC using the following unique NVC case number and Invoice Identification Number:

    NVC Case Number: HCM2024769116

   Invoice ID Number: IVSCA0000xxxxxxx

You should keep this information available in a same place, as you will need it when you log on to CEAC.Please keep in mind that you most use CEAC to provide NVC with the fees and documents that are required prior to your immigrant Visa interview. We do not accept there by mail.

Please note: You most bring the exact original of a y scanned document you upload to CEAC that NVC accepts to your immigrant Visa interview.  Failure to bring the exact original you upload to CEAC may delay the processing of your case.

 You must follow our step-by-step instructions posted at https://nvc.state.States. for completing your case.

IMPORTANT: If you do not log into CEAC or communicate with NVC regarding this immigrant Visa case for a period of one year, by law the Department of State most terminate your Visa application.

  Sau khi dùng case Number và ID để login vào trang https://ceac.state.gov/IV thì chúng tôi đọc  được thông báo sau ( Summary Information):

"Due to the numerical limitation on immigrant Visa issurance prescribed by law, this petition is not eligible for further processing at this time. The NVC will retain the petition until an immigrant Visa becomes available. The NVC will notify the petitioner, pricipal applicant, or attorney of record when this petition is eligible for further processing. This pricipal applicant should not make any firm plans such as disposing of property, givingup jobs, or making travel arrenbements at this time"

   Nhờ Khahan tư vấn giúp trường hợp này là như thế nào? Chúng tôi cần làm gì ? 

Chân thành cảm ơn.

Posted by: @hanh3760

Chào Khahan,

Tôi là thường trú nhân, có mở hồ sơ bảo lãnh cho con độc thân trên 21 tuổi. Ngày ưu tiên: 10/01/2020.Ngày chấp thuận: 07/04/2023. Hôm 25/9/2024 NVC có gởi email cho chúng tôi như sau:

The Department of State's National Visa Center received your approved I-130 Petition for Alien Relative from U.S Citizenship and Imigration Services . NVC will ensure your case is prepared for your via interview at a U.S.Embassy or Consulate General and will schedule your interview appointment.

  NVC will also collect any applicable fees, the Imigrant Visa Application, supporting civil documents, police certificate(s), Affidavits of Support, and fanancial documents if applicable , before your visa interview.DO not mail documents to NVC, even if you received instructions to mailing documents to NVC in the past.

  Please log onto the Department of State's Consular Electronic Applcation Center at https://ceac.state.gov/IV to check your case States, pay any necessary fees, upload and submit documents,  and read message from NVC.

If you are logging into CEAC for the first time, it can take up to there days (72 hours) from receipt of this notice to activate your account. Then you can log into CEAC using the following unique NVC case number and Invoice Identification Number:

    NVC Case Number: HCM2024769116

   Invoice ID Number: IVSCA0000xxxxxxx

You should keep this information available in a same place, as you will need it when you log on to CEAC.Please keep in mind that you most use CEAC to provide NVC with the fees and documents that are required prior to your immigrant Visa interview. We do not accept there by mail.

Please note: You most bring the exact original of a y scanned document you upload to CEAC that NVC accepts to your immigrant Visa interview.  Failure to bring the exact original you upload to CEAC may delay the processing of your case.

 You must follow our step-by-step instructions posted at https://nvc.state.States. for completing your case.

IMPORTANT: If you do not log into CEAC or communicate with NVC regarding this immigrant Visa case for a period of one year, by law the Department of State most terminate your Visa application.

  Sau khi dùng case Number và ID để login vào trang https://ceac.state.gov/IV thì chúng tôi đọc  được thông báo sau ( Summary Information):

"Due to the numerical limitation on immigrant Visa issurance prescribed by law, this petition is not eligible for further processing at this time. The NVC will retain the petition until an immigrant Visa becomes available. The NVC will notify the petitioner, pricipal applicant, or attorney of record when this petition is eligible for further processing. This pricipal applicant should not make any firm plans such as disposing of property, givingup jobs, or making travel arrenbements at this time"

   Nhờ Khahan tư vấn giúp trường hợp này là như thế nào? Chúng tôi cần làm gì ? 

Chân thành cảm ơn.

 

 

 

NỘi dung trên thông báo được dịch ra như sau:

Trung tâm Thị thực Quốc gia của Bộ Ngoại giao đã nhận được Đơn xin I-130 được chấp thuận của bạn cho Người thân là Người nước ngoài từ Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. NVC sẽ đảm bảo hồ sơ của bạn được chuẩn bị cho buổi phỏng vấn tại Đại sứ quán Hoa Kỳ hoặc Tổng lãnh sự quán và sẽ lên lịch cuộc hẹn phỏng vấn cho bạn.

  NVC cũng sẽ thu bất kỳ khoản phí nào áp dụng, Đơn xin thị thực định cư, các giấy tờ dân sự hỗ trợ, giấy chứng nhận của cảnh sát, Tuyên thệ hỗ trợ và các giấy tờ tài chính nếu có, trước buổi phỏng vấn xin thị thực của bạn. KHÔNG gửi tài liệu đến NVC, ngay cả khi bạn đã nhận được hướng dẫn gửi tài liệu đến NVC trước đây.

  Vui lòng đăng nhập vào Trung tâm nộp đơn điện tử lãnh sự của Bộ Ngoại giao tại  https://ceac.state.gov/IV  để kiểm tra trường hợp của bạn, thanh toán mọi khoản phí cần thiết, tải lên và nộp tài liệu, cũng như đọc tin nhắn từ NVC.

Nếu bạn đăng nhập vào CEAC lần đầu tiên, có thể mất đến vài ngày (72 giờ) kể từ khi nhận được thông báo này để kích hoạt tài khoản của bạn. Sau đó, bạn có thể đăng nhập vào CEAC bằng số trường hợp NVC và Số nhận dạng hóa đơn duy nhất sau:

Số hồ sơ NVC: HCM2024769116

Số ID hóa đơn: IVSCA0000xxxxxxx

Bạn nên lưu thông tin này ở cùng một nơi, vì bạn sẽ cần đến nó khi đăng nhập vào CEAC. Xin lưu ý rằng bạn chủ yếu sử dụng CEAC để cung cấp cho NVC các khoản phí và tài liệu cần thiết trước khi phỏng vấn xin thị thực định cư. Chúng tôi không chấp nhận qua thư.

Xin lưu ý: Bạn phải mang theo bản gốc chính xác của bất kỳ tài liệu đã quét nào mà bạn tải lên CEAC mà NVC chấp nhận đến buổi phỏng vấn xin thị thực nhập cư của bạn. Không mang theo bản gốc chính xác mà bạn tải lên CEAC có thể làm chậm quá trình xử lý trường hợp của bạn.

 Bạn phải làm theo hướng dẫn từng bước được đăng tại  https://nvc.state.States.  để hoàn tất vụ án của mình.

QUAN TRỌNG: Nếu bạn không đăng nhập vào CEAC hoặc không liên lạc với NVC về trường hợp xin Thị thực định cư này trong thời gian một năm, theo luật, Bộ Ngoại giao có thể chấm dứt đơn xin Thị thực của bạn.

  Sau khi sử dụng case Number và ID để đăng nhập vào trang  https://ceac.state.gov/IV  , chúng tôi sẽ đọc được thông báo sau ( Summary Information):

"Do giới hạn về số lượng bảo lãnh Visa định cư theo quy định của luật, đơn thỉnh cầu này không đủ điều kiện để xử lý thêm tại thời điểm này. NVC sẽ giữ đơn thỉnh cầu cho đến khi có Visa định cư. NVC sẽ thông báo cho người thỉnh cầu, đương đơn chính hoặc luật sư lưu trữ hồ sơ khi đơn thỉnh cầu này đủ điều kiện để xử lý thêm. Đương đơn chính này không nên lập bất kỳ kế hoạch chắc chắn nào như bán tài sản, từ bỏ công việc hoặc hoãn chuyến đi tại thời điểm này".

Bạn cần đoc kỷ nội dung trên và thực hiện đúng theo hướng dẫn.

Chào Khahan

Tôi là thường trú nhân, ở bang Washington. Tôi có bảo lãnh con diện F2B.Hồ sơ đang ở NVC. Nay tôi đã có quốc tịch Mỹ. Tôi không biết có nên chuyển hồ sơ con tôi sang diện F1 không? Nếu cần, nhờ Khahan hướng dẫn nội dung viết thư, cách gởi thư cho NVC để cập nhật hồ sơ của con tôi.

Chân thành cảm ơn.

Chào Khahan,

Tôi là thường trú nhân ở Washington có hồ sơ bảo lãnh con ở VN diện F2B. Hồ sơ đang ở NVC.Nay tôi đã có quốc tịch Mỹ. Tôi muốn chuyển hồ sơ qua diện F1. Nhờ Khahan hướng dẫn cách gởi thư báo cho NVC.

 Chân thành cảm ơn.