Notifications
Clear all

Hồ sơ F3-HCM2009736180


Thao Truong
(@thao-truong)
New Member
Joined: 7 years ago
Posts: 4
Topic starter  

Em chào Admin, xin phép cho em hỏi là em muốn điều chỉnh tên trên visa, thì em phải liên hệ với Lãnh sự quán tại HCM bằng cách nào ạ? Em xin cảm ơn và mong tin Ad.


Quote
khahan
(@khahan)
Noble Member Admin
Joined: 11 years ago
Posts: 1378
 
Posted by: Thao Truong

Em chào Admin, xin phép cho em hỏi là em muốn điều chỉnh tên trên visa, thì em phải liên hệ với Lãnh sự quán tại HCM bằng cách nào ạ? Em xin cảm ơn và mong tin Ad.

Chào Thao Truong,

Bạn liên hệ với LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM ở đây:

https://vn.usembassy.gov/vi/embassy-consulate-vi/embassy-consulates-ho-chi-minh-city-vi/


ReplyQuote
Thao Truong
(@thao-truong)
New Member
Joined: 7 years ago
Posts: 4
Topic starter  
Posted by: khahan
Posted by: Thao Truong

Em chào Admin, xin phép cho em hỏi là em muốn điều chỉnh tên trên visa, thì em phải liên hệ với Lãnh sự quán tại HCM bằng cách nào ạ? Em xin cảm ơn và mong tin Ad.

Chào Thao Truong,

Bạn liên hệ với LSQ Hoa Kỳ tại TP.HCM ở đây:

https://vn.usembassy.gov/vi/embassy-consulate-vi/embassy-consulates-ho-chi-minh-city-vi/

Em cám ơn Admin Khahan ạ!


ReplyQuote
Thao Truong
(@thao-truong)
New Member
Joined: 7 years ago
Posts: 4
Topic starter  

Tên của em là Trương Thụy Dạ Thảo, mà trên visa ghi:

Surname: Truong

Given name: Thuy Da Thao.

Admin Khahan cho e hỏi 2 câu ạ:

1. Vậy là sai tên trên visa rồi phải không ạ? 

2. Em muốn lấy tên 2 chữ là Dạ Thảo, thì e phải điều chỉnh tên lại là Da-Thao có đúng không ạ?

3. Khi e điền form điều chỉnh tên theo đường link ở trên, thì có mất thời gian đợi lâu lắm không ạ? (Vì e tính đóng phí thẻ xanh luôn từ bây giờ, mà giờ e phải làm điều chỉnh ạ)

Em cám ơn Khahan và mong tin Ad thật nhiều ạ.

 

 


ReplyQuote
khahan
(@khahan)
Noble Member Admin
Joined: 11 years ago
Posts: 1378
 
Posted by: Thao Truong

Tên của em là Trương Thụy Dạ Thảo, mà trên visa ghi:

Surname: Truong

Given name: Thuy Da Thao.

Admin khahan cho e hỏi 2 câu ạ:

1. Vậy là sai tên trên visa rồi phải không ạ? 

2. Em muốn lấy tên 2 chữ là Dạ Thảo, thì e phải điều chỉnh tên lại là Da-Thao có đúng không ạ?

3. Khi e điền form điều chỉnh tên theo đường link ở trên, thì có mất thời gian đợi lâu lắm không ạ? (Vì e tính đóng phí thẻ xanh luôn từ bây giờ, mà giờ e phải làm điều chỉnh ạ).

Em cám ơn khahan và mong tin Ad thật nhiều ạ.

 

 

1/. Visa của bạn LSQ ghi như vậy là đúng rồi. Thường thì sẽ ghi giống như trong Passport (Hộ chiếu).

Bạn xem hướng dẫn ở đây:

http://vietditru.org/forum/huongdancanthiet/tong-lanh-su-quan-my-da-thay-doi-cach-viet-ten-nguoi-tren-thi-thuc-my-2016/

2/. Không phải muốn lấy tên theo ý mình là được đâu bạn. Da Thao, thì sẽ sai không có ý nghĩa gì cả, dễ bị hiểu nhầm là bạn tên Dạ, còn họ là Thảo.

Tên ở Việt Nam của bạn: Trương Thụy Dạ Thảo, thì ở Mỹ sẽ gọi ngắn gọn dễ hiểu là Thao Truong. Thảo là tên của bạn, còn Trương là họ.

3/. Không nên điều chỉnh cứ giữ nguyên như thế vậy là được rồi.

P/s: Lần sau khi post bài bạn cần phải lưu ý, tuyệt đối không được viết tắt.


ReplyQuote
Thao Truong
(@thao-truong)
New Member
Joined: 7 years ago
Posts: 4
Topic starter  
Posted by: khahan
Posted by: Thao Truong

Tên của em là Trương Thụy Dạ Thảo, mà trên visa ghi:

Surname: Truong

Given name: Thuy Da Thao.

Admin khahan cho e hỏi 2 câu ạ:

1. Vậy là sai tên trên visa rồi phải không ạ? 

2. Em muốn lấy tên 2 chữ là Dạ Thảo, thì e phải điều chỉnh tên lại là Da-Thao có đúng không ạ?

3. Khi e điền form điều chỉnh tên theo đường link ở trên, thì có mất thời gian đợi lâu lắm không ạ? (Vì e tính đóng phí thẻ xanh luôn từ bây giờ, mà giờ e phải làm điều chỉnh ạ).

Em cám ơn khahan và mong tin Ad thật nhiều ạ.

 

 

1/. Visa của bạn LSQ ghi như vậy là đúng rồi. Thường thì sẽ ghi giống như trong Passport (Hộ chiếu).

Bạn xem hướng dẫn ở đây:

http://vietditru.org/forum/huongdancanthiet/tong-lanh-su-quan-my-da-thay-doi-cach-viet-ten-nguoi-tren-thi-thuc-my-2016/

2/. Không phải muốn lấy tên theo ý mình là được đâu bạn. Da Thao, thì sẽ sai không có ý nghĩa gì cả, dễ bị hiểu nhầm là bạn tên Dạ, còn họ là Thảo.

Tên ở Việt Nam của bạn: Trương Thụy Dạ Thảo, thì ở Mỹ sẽ gọi ngắn gọn dễ hiểu là Thao Truong. Thảo là tên của bạn, còn Trương là họ.

3/. Không nên điều chỉnh cứ giữ nguyên như thế vậy là được rồi.

P/s: Lần sau khi post bài bạn cần phải lưu ý, tuyệt đối không được viết tắt.

Dạ, em cám ơn Khahan nhiều ạ. Em sẽ lưu ý không viết tắt, vì em chưa hiểu rõ quy định của diễn đàn, rất mong Khahan thông cảm.


ReplyQuote

Leave a reply

Author Name

Author Email

Title *

Preview 0 Revisions Saved
Share: