Hệ thống liên lạc qua mạng với Lãnh sự quán đang bị lỗi kỹ thuật – November 18, 2014.
Lưu ý: Chúng tôi xin thông báo tất cả các Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ hiện đang gặp một số vấn đề kỹ thuật, điều này dẫn đến việc chậm trễ trong việc xét duyệt thị thực, việc nhận và gửi thông tin. Trong thời gian này, chúng tôi không thể nhận thư thắc mắc của quí vị qua hệ thống mạng. Ngoài ra, những đương đơn nào có lịch phỏng vấn trong tuần này cho loại thị thực du học, trao đổi văn hóa (F/M/J) vui lòng mang theo biên nhận đã đóng lệ phí SEVIS.
Công dân Hoa Kỳ cũng sẽ gặp trở ngại cho việc xét duyệt các đơn từ, nhận và gửi thông tin. Xin lưu ý, hình thức thanh toán bằng thẻ tín dụng sẽ không hoạt động trong thời gian này. Công dân Hoa Kỳ vẫn có thể thanh toán tiền mặt bằng đô la Mỹ hoặc Việt Nam đồng. Trong trường hợp khẩn cấp, công dân Hoa Kỳ liên hệ với Lãnh sự quán theo số điện thoại 08 3520-4000.
ATTENTION: (Updated November 18, 2014) U.S. embassies and consulates are currently experiencing technical difficulties that may result in delays in visa processing and receiving and sending communications. During this period, we are unable to receive inquiries through our website or emails from visa applicants and U.S. citizens. Additionally, applicants who have interviews for student and exchange visitor (F/M/J) visas scheduled for this week should bring proof of payment of the SEVIS fee.
U.S. citizens may also experience delays in sending and receiving communications or in processing applications. Please note that credit card payment operations are not functioning. Customers may still pay in cash with either U.S. dollars or Vietnamese dong. U.S. citizens requiring emergency assistance should call the Consulate General at 08 3520-4200.
