SACRAMENTO, California – Thống đốc bang California Gavin Newsom đã ký một gói cứu trợ do coronavirus trị giá 7,6 tỷ đô la vào thứ Ba, sẽ cung cấp ít nhất 600 đô la thanh toán một lần cho 5,7 triệu người trong khi dành hơn 2 tỷ đô la tài trợ cho các doanh nghiệp nhỏ đang gặp khó khăn.
Newsom đã ký luật khi Quốc hội đang tranh luận về một gói kích thích lớn hơn nhiều cho quốc gia, một đề xuất cũng có thể đưa tiền vào túi của hầu hết người Mỹ. Và nó xảy ra khi thống đốc nhiệm kỳ đầu tiên đang phải đối mặt với nỗ lực thu hồi được thúc đẩy một phần bởi sự giận dữ lan rộng về việc xử lý coronavirus của ông, đặc biệt là tác động của nó đối với các doanh nghiệp.
Newsom cho biết tại buổi lễ ký kết hóa đơn tại Solomon’s Deli ở Sacramento: “Xương sống của nền kinh tế của chúng tôi là hoạt động kinh doanh nhỏ. Chúng tôi nhận ra sự căng thẳng, áp lực mà rất nhiều doanh nghiệp nhỏ đang phải chịu đựng”. làm nhiều hơn và làm tốt hơn nữa để giúp hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ này vượt qua thời gian rất khó khăn và cố gắng này. ”
Chính quyền Newsom vẫn cấm ăn uống trong nhà ở hầu hết các bang trong khi giới hạn số người có thể vào các cửa hàng bán lẻ cùng một lúc. Newsom đã cho biết hôm thứ Ba rằng tiểu bang sẽ giảm bớt những hạn chế đó ở năm quận, với nhiều hơn nữa sẽ xảy ra trong những tuần tới vì số ca nhiễm mới đã giảm trong những tuần gần đây cùng với các ca nhập viện liên quan đến coronavirus.
Thống đốc Gavin Newsom và các nhà lập pháp tiểu bang đã đạt được thỏa thuận về gói cứu trợ COVID-19 sẽ cung cấp khoản thanh toán 600 đô la cho các gia đình có thu nhập thấp.
Newsom đã sử dụng quyền hạn khẩn cấp của mình vào tháng 11 để dành 500 triệu đô la cho các khoản tài trợ cho các doanh nghiệp nhỏ. Trong vòng tài trợ đầu tiên, chương trình đã nhận được hơn 334.000 đơn đăng ký với tổng số hơn 4,4 tỷ USD yêu cầu.
Luật mà Newsom ký hôm thứ Năm đưa thêm 2 tỷ đô la nữa vào chương trình đó. Các doanh nghiệp có doanh thu hàng năm từ 1.000 đến 2,5 triệu đô la đủ điều kiện nhận khoản tiền này, ưu tiên các doanh nghiệp do phụ nữ và thiểu số làm chủ và các doanh nghiệp ở những khu vực có tỷ lệ thất nghiệp cao.
Cơ quan Lập pháp có thể sẽ thông qua nhiều viện trợ hơn cho các doanh nghiệp vào tuần tới. Các nhà lập pháp đã lên kế hoạch thông qua một dự luật vào thứ Hai cho phép các doanh nghiệp khấu trừ khoản chi phí lên tới 150.000 đô la được bao trả bởi các khoản vay liên bang từ thuế tiểu bang của họ – khoản lợi 2 tỷ đô la trong sáu năm. Nhưng họ đã quyết định sửa đổi dự luật để cho phép các doanh nghiệp khấu trừ hơn 150.000 USD tiền thuế của họ, nâng mức giá cho nhà nước lên khoảng 2,3 tỷ USD, Newsom cho biết.
Một khi luật đó được thông qua, nó sẽ đưa tổng gói kích cầu của nhà nước xuống chỉ dưới 10 tỷ USD.
Newsom nói: “Đó là điều lớn ngay cả đối với các tiêu chuẩn của California.
Gói này bao gồm 3,7 tỷ đô la để trả ít nhất 600 đô la trong các khoản thanh toán một lần cho khoảng 5,7 triệu người. Hầu hết những người này sẽ nhận được tiền bằng cách yêu cầu khoản tín dụng thuế thu nhập kiếm được của California trên tờ khai thuế của họ. Nói chung, đó là những người kiếm được 30.000 đô la mỗi năm hoặc ít hơn.
Số tiền này cũng sẽ được chuyển đến những người kiếm được dưới 75.000 đô la mỗi năm và sử dụng mã số thuế cá nhân để khai thuế thu nhập của họ. Đây là những người không có số An sinh Xã hội, bao gồm cả những người nhập cư không đủ điều kiện nhận các khoản thanh toán kích thích liên bang mà Quốc hội đã phê duyệt năm ngoái.
