Current User: Guest Login Members
Search Forums:


 






Minimum search word length is 4 characters – Maximum search word length is 84 characters
Wildcard Usage:
*  matches any number of characters    %  matches exactly one character

No Tags
UserPost

10:24 am
May 16, 2017


namnabonbon

Member

posts 18

Khi gởi mail thông báo địa chỉ email , bên Cơ quan Di trú Mỹ trả lời như sau:
Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2010648072 filed by NGOC HA THI TRAN on behalf of DIEM PHUONG HONG TRUONG.

We updated the mailing/email address for this case. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation that may affect the principal applicant's entitlement to a visa.

Due to the numerical limitations on immigrant visa issuance prescribed by law, this petition is not eligible for further processing at this time. The NVC will keep this petition until an immigrant visa becomes available. The petitioner, principal applicant, or attorney of record will be notified when this petition is eligible for further processing. The principal applicant should not make any firm plans such as disposing of property, giving up jobs, or making travel arrangements at this time. For additional information, review the explanation of numerical limitations on immigrant visa issuance below.

EXPLANATION OF NUMERICAL LIMITATIONS ON IMMIGRANT VISA ISSUANCE:
Immigrant visa processing is governed by the Immigration and Nationality Act (INA) of 1952, as amended, which controls priority dates and the number of immigrant visas that can be issued under certain preference categories. To establish which petitions are eligible for visas, the Department of State issues a monthly publication called the Visa Bulletin.

The Visa Bulletin provides a list of cut-off dates that are used to ensure the number of immigrant visas issued each year does not exceed the legal limit established in the INA. Cut-off dates are categorized by foreign state of chargeability and preference category. Only a petition with a priority date that is earlier than the cut-off date is eligible for a visa and consular processing. Please note this petition's priority date, foreign state of chargeability, and preference category can be found at the end of this correspondence.

The NVC may begin processing this petition prior to a visa number becoming available per the current edition of the Visa Bulletin. This allows ample time for the petitioner and applicant(s) to obtain and submit all required fees, forms, and documents. This petition, however, will not be eligible for an immigrant visa interview until its priority date is earlier than the cut-off date established in the current edition of the Visa Bulletin

To determine the cut-off date and which priority dates are current and ready for consular processing please review the current edition of the Visa Bulletin by visiting the following website:

usvisas.state.gov/visabulletin

To be placed on an email subscription list to receive the monthly Visa Bulletin please send an email to listserv@calist.state.gov , with the following statement:

Subscribe Visa-Bulletin First name/Last name
(example: Subscribe Visa-Bulletin John Doe)

You may also call our pre-recorded cut-off date announcement at (202) 485-7699.

Additional questions regarding Visa Bulletin related items may be submitted to the following email address: visabulletin@state.gov

Case Number: HCM2010648072
Petitioner's Name: TRAN, NGOC HA THI
Principal Applicant's Name: TRUONG,DIEM PHUONG HONG
Preference Category: F3
Your Priority Date: 01Feb2006
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM

ARIA

National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor

asknvc@state.gov

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

Official – Privacy/PII
UNCLASSIFIED

Xin Anh dịch dùm nội dung trên và với tên của tôi trên hộ chiếu và tên của NYC gởi có sai biệt gì cần điều chỉnh không? Chân thành cám ơn Anh.

4:25 pm
May 16, 2017


khahan

khahan
Admin

posts 11748

namnabonbon said:

Khi gởi mail thông báo địa chỉ email, bên Cơ quan Di trú Mỹ trả lời như sau:
Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2010648072 filed by NGOC HA THI TRAN on behalf of DIEM PHUONG HONG TRUONG.

We updated the mailing/email address for this case. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation that may affect the principal applicant's entitlement to a visa.

Due to the numerical limitations on immigrant visa issuance prescribed by law, this petition is not eligible for further processing at this time. The NVC will keep this petition until an immigrant visa becomes available. The petitioner, principal applicant, or attorney of record will be notified when this petition is eligible for further processing. The principal applicant should not make any firm plans such as disposing of property, giving up jobs, or making travel arrangements at this time. For additional information, review the explanation of numerical limitations on immigrant visa issuance below.

EXPLANATION OF NUMERICAL LIMITATIONS ON IMMIGRANT VISA ISSUANCE:
Immigrant visa processing is governed by the Immigration and Nationality Act (INA) of 1952, as amended, which controls priority dates and the number of immigrant visas that can be issued under certain preference categories. To establish which petitions are eligible for visas, the Department of State issues a monthly publication called the Visa Bulletin.

The Visa Bulletin provides a list of cut-off dates that are used to ensure the number of immigrant visas issued each year does not exceed the legal limit established in the INA. Cut-off dates are categorized by foreign state of chargeability and preference category. Only a petition with a priority date that is earlier than the cut-off date is eligible for a visa and consular processing. Please note this petition's priority date, foreign state of chargeability, and preference category can be found at the end of this correspondence.

The NVC may begin processing this petition prior to a visa number becoming available per the current edition of the Visa Bulletin. This allows ample time for the petitioner and applicant (s) to obtain and submit all required fees, forms, and documents. This petition, however, will not be eligible for an immigrant visa interview until its priority date is earlier than the cut-off date established in the current edition of the Visa Bulletin

To determine the cut-off date and which priority dates are current and ready for consular processing please review the current edition of the Visa Bulletin by visiting the following website:

usvisas.state.gov/visabulletin

To be placed on an email subscription list to receive the monthly Visa Bulletin please send an email to listserv@calist.state.gov , with the following statement:

Subscribe Visa-Bulletin First name/Last name
(example: Subscribe Visa-Bulletin John Doe)

You may also call our pre-recorded cut-off date announcement at (202) 485-7699.

Additional questions regarding Visa Bulletin related items may be submitted to the following email address: visabulletin@state.gov

Case Number: HCM2010648072
Petitioner's Name: TRAN, NGOC HA THI
Principal Applicant's Name: TRUONG,DIEM PHUONG HONG
Preference Category: F3
Your Priority Date: 01Feb2006
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM

ARIA

National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor

asknvc@state.gov

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

Official – Privacy/PII
UNCLASSIFIED

Xin Anh dịch dùm nội dung trên và với tên của tôi trên hộ chiếu và tên của NYC gởi có sai biệt gì cần điều chỉnh không? Chân thành cám ơn Anh.

Nội dung email trên NVC thông báo như sau:

Thưa ông/bà:

Trung tâm Visa Quốc gia (NVC) đã nhận được yêu cầu của bạn về đơn xin cấp thị thực di dân: HCM2010648072 do NGOC HA THI TRAN thay mặt DIEM PHƯƠNG HỒNG TRƯỜNG.

Chúng tôi đã cập nhật địa chỉ gửi thư/email cho trường hợp này. Xin tiếp tục thông báo với NVC về bất kỳ thay đổi địa chỉ thư điện tử/email nào, hoặc thay đổi tình huống cá nhân có thể ảnh hưởng đến quyền được cấp thị thực của đương đơn chính.

Do những hạn chế số về việc cấp thị thực nhập cư theo luật pháp, đơn yêu cầu này không được tiếp tục xử lý tại thời điểm này. NVC sẽ giữ đơn này cho đến khi có thị thực nhập cư.

Quan trọng:

Nếu đơn xin cấp thị thực của bạn hiện đang xử lý tại Trung tâm Visa quốc gia, đừng để quá một năm trôi qua mà không liên lạc với NVC. Nếu một năm kể từ ngày liên lạc cuối cùng (bằng điện thoại, thư hoặc email) với NVC, tất cả các khoản phí và tài liệu đã nộp đều hết hạn. Nếu điều này xảy ra, lệ phí phải được thanh toán lại và phải nộp lại các giấy tờ để tiếp tục quá trình nhập cư.

Hiện tại diện visa F3 đang xem xét đến trước ngày 01/07/2005, hồ sơ bạn có ngày ưu tiên 01/02/2006 chưa đến lượt đáo hạn để xem xét giải quyết, phải chờ thêm thời gian nữa.

8:26 pm
May 16, 2017


namnabonbon

Member

posts 18

Cám ơn Anh nhiều. Cho tôi hỏi thêm:
"Do những hạn chế số về việc cấp thị thực nhập cư theo luật pháp, đơn yêu cầu này không được tiếp tục xử lý tại thời điểm này. NVC sẽ giữ đơn này cho đến khi có thị thực nhập cư."
Trong trả lời của NCY , câu này có nghĩa gì vậy Anh? Hồ sơ tôi vẫn bình thường ?

8:28 pm
May 16, 2017


khahan

khahan
Admin

posts 11748

namnabonbon said:

Cám ơn Anh nhiều. Cho tôi hỏi thêm:
"Do những hạn chế số về việc cấp thị thực nhập cư theo luật pháp, đơn yêu cầu này không được tiếp tục xử lý tại thời điểm này. NVC sẽ giữ đơn này cho đến khi có thị thực nhập cư."
Trong trả lời của NVC, câu này có nghĩa gì vậy Anh? Hồ sơ tôi vẫn bình thường ?

Có nghĩa là hồ sơ bạn chưa đến lượt được xem xét giải quyết, chứ không có vấn đề gì cả.

8:44 pm
May 16, 2017


namnabonbon

Member

posts 18

Làm run nãy giờ. Cám ơn Anh nhiều!

6:51 pm
September 27, 2017


namnabonbon

Member

posts 18

Anh Khahan cho tôi hỏi :
Tôi có người cháu đi theo cha mẹ diện f3, bây giờ đã 22 tuổi. Theo tiến độ hồ sơ thì có thể sang năm 2018 sẽ đi. Như vậy Chị tôi phải nộp đơn khiếu nại tuổi vào thời điểm nào?
Cám ơn Anh rất nhiều.

6:59 pm
September 27, 2017


khahan

khahan
Admin

posts 11748

namnabonbon said:

Anh khahan cho tôi hỏi:
Tôi có người cháu đi theo cha mẹ diện F3, bây giờ đã 22 tuổi. Theo tiến độ hồ sơ thì có thể sang năm 2018 sẽ đi. Như vậy Chị tôi phải nộp đơn khiếu nại tuổi vào thời điểm nào?
Cám ơn Anh rất nhiều.

Muốn tính chính xác tuổi CSPA.

Bạn cần phải cung cấp đầy đủ thông tin hồ sơ.

1/. Ngày ưu tiên Priority Date.

2/. Ngày chấp thuận Approval Date.

3/. Ngày, tháng, năm sinh, của người muốn tính tuổi CSPA.

4/. Số hồ sơ Case Number HCM (do NVC cấp).

Nếu còn nằm trong độ tuổi, tôi sẽ hướng dẫn cách khiếu nại tuổi CSPA.

7:09 pm
September 27, 2017


namnabonbon

Member

posts 18

Priority date: 01FEB2006
Approval Date: June 4,2010
Cháu tôi sinh 27/5/1996
Hồ sơ diện f3
Xin cho tôi biết cháu tôi có bị quá tuổi hay không ?Và Chị tôi cần khiếu nại tuổi ở thời điểm nào
Cám ơn Anh nhiều.

8:00 pm
September 27, 2017


khahan

khahan
Admin

posts 11748

namnabonbon said:

Priority Date: 01FEB2006
Approval Date: June 4,2010
Cháu tôi sinh 27/05/1996
Hồ sơ diện F3
Xin cho tôi biết cháu tôi có bị quá tuổi hay không? Và Chị tôi cần khiếu nại tuổi ở thời điểm nào.

Cám ơn Anh nhiều.

Bạn cần cung cấp thêm cho tôi số hồ sơ Case Number HCM do NVC cấp đúng theo yêu cầu trên. Rồi sẽ được giúp.

No Tags
Reply to Post

Reply to Topic:
Hồ sơ F3-HCM2010648072

Guest Name (Required):

Guest Email (Required):

NOTE: New Posts are subject to administrator approval before being displayed

Smileys
Confused Cool Cry Embarassed Frown Kiss Laugh Smile Surprised Wink Yell
Post New Reply

Guest URL (required)

Math Required!
What is the sum of:
6 + 11
   


About the Việt Di Trú Forum

Forum Timezone: UTC 8

Most Users Ever Online: 403

Currently Online:
53 Guests

Currently Browsing this Topic:
1 Guest

Membership:

There are 7666 Members
There have been 276 Guests

There are 2 Admins
There are 5881 Moderators

Top Posters:

nhqvietnam – 102
porton – 101
kimha2311 – 81
Quynhdoan1180 – 77
pquynh92 – 73
pramy – 69

Recent New Members: Georgegreby, RobertOliynuk, TNekitbka, Donnagor, SANGDO, lichdo, HershelDuh, daobatam.vt, Lankdek, AngeloVal, Bryantmopay, cliggeltPoice, Walterplerm, Charlottezep, Semmionshof, smmus.es, Robertgeofe, thuy mimosa, bef, Pharmaciesmeany, Enlignevept, hieubao1998, WilliamGreda, tuansigma, ScottEncox, Veragrice, Kix, sergeyagrisy, haotran0201, alibaba80, AsaresSeer, SDaresSeer, KennethHoaby, AngelBom, Paydaycreap, RobertInofs, DennisGon, khanhlinhhh, PassBarneexia, MariaSheEf, Zacharyrog, Nicexedari, Hahatone_Rus, Rebeccacum, Instafollowfast.com, Thomashauby, Hoang Chinh, RandalDob, Michaelgrild, Autopositiv-roott, Arthursag, RamonFoole, LatiaDub, Henrytix, doannn27, stylemotorbikes, Lauranus, lethihongngoc762@gmail.com, ScottHak, RubenKnisy